Отправлено: 14.01.10 22:23. Заголовок: Quod licet Jovi, non licet bovi (fb)

Who? Ursula & Donnan McColm (Fausto Grimani)
When? Midsumar night, 1109.
Where? Kongeriget Danmark.

 Отправлено: 15.01.10 10:23. Заголовок: Смутной тенью, безмо..

Смутной тенью, безмолвным хищником скользил меж дерев, то и дело припадая ко влажной земле, чтобы вдохнуть, ощутить на губах сладкий запах человека. И тогда в ночи угольками светились его алые глаза.
Она была рядом, совсем близко. И она была напугана. В жесткой улыбке сверкнули нереально белые клыки. Чуть ближе. Еще. Теперь он мог видеть её. Она была прекрасна, действительно прекрасна, истинная дочь Фрейи. Ее пышное тело было переполнено молодой, кипучей жизнью, настоящей, святой, которой он был так давно лишен, но к которой он тянулся как зазябший на морозе тянется к печи. Даже страх не мог согнать с ее лица цветущий румянец, будоражащий все инстинкты чудовища.
Вслед за ней по склону холма он поднимался да самого камня, увенчанного Иггдрасилем. Здесь начиналась обитель здешних богов, и даже если он не верил идолам, его отваги все равно бы не хватило, чтобы ступить на их землю. Более он не растягивал удовольствие погони, одним быстрым движением он оказался перед ней, повергая в настоящий, почти осязаемый ужас. Ее крик рубанул чувствительный слух монстра. На миг он ошатнулся назад, к узорчатому камню, но в эту же секунду оказался рядом, обхватил одной рукой поперек полной груди, другой зажал рот. Рядом не было никого, кто мог бы услышать ее призыв о помощи, но он все равно быстро поволок ее к лесу, где бы их никто не нашел, никто не помешал. Жертва пыталась сопротивляться его железным объятиям, но безуспешно...

 Отправлено: 15.01.10 20:51. Заголовок: - Стой! Оставь ее! Б..

- Стой! Оставь ее! Более ее жизнь тебе не принадлежит! - раздался вдруг грозный окрик.
Из легкой туманной завесы, что стелилась меж стволами деревьев, выступила облаченная в плащ с капюшоном женская фигура. Капюшон был глубоко надвинут, где в сумраке гневно сверкали сапфирово-синие искорки глаз, быстро переходящие в изумрудно-зеленые. Незнакомка откинула капюшон, обнажив лицо совсем еще молодой девушки с короткими светло-каштановыми волосами. Лицо ее оставалось спокойно, но в глазах были видны ярость и отвращение к существу, что девушка видела перед собой.
Протянув руку, она чуть пошевелила пальцами. Неведомая сила сжала руки монстра и заставила его развести их, выпуская жертву. Та опрометью бросилась к просвету, что вел к спасительной тропе, и растворилась вскоре в тумане.
Незнакомка опустила руку и откинула плащ на правой стороне, где на поясе висел короткий меч. Девушка замедленным движением извлекла его из ножен, воздух наполнился чистым звоном, издаваемым покинувшим свое убежище острым лезвием.
Держа меч в полуопущенной руке, богиня подошла ближе к вампиру, всякие чувства исчезли из ее глаз, которые теперь были напоены лишь холодом и жестокостью.
- Как посмел ты охотиться на моих землях, тварь? - спросила она с той же холодностью, коя пребывала во взгляде. - Аль неизвестно тебе, что здесь обитель богов?
Меч в руке Урсулы рассыпал в рассеянном туманом свете голубоватые искры, особенно ярко выделяя заточенные грани.

 Отправлено: 15.01.10 22:06. Заголовок: Звериное рычание, не..

Звериное рычание, не имеющее ничего общего с человеческой речью, вырвалось из его горла, когда изнеоткуда появилась Она. Это был крик яростного ошеломления. Его глаза четко различали человеческий силуэт, его уши слышали человеческий голос. Иные чувства в нем вопили во весь голос о том, что Сила перед ним. Так не могло быть, так никогда не было. И все же, глаза и уши обманывали. Лишь движением руки хрупкая с виду дева вызвала невидимые глазу путы, нерушимые и непреодолимые, заставила его отпустить жертву.
Все инстинкты орали благим матом "Бежать!", но путы все так же не пускали. Кажется, это был конец. И упокоиться ему суждено от руки одной из тех, в кого он никогда не верил. Если бы ему было кому, он бы молился, но богов для проклятых ночью нет. И тогда его объял ужас.
Она спрашивала его ответа и не ответить было невозможно. Но он вдруг понял. что не помнит как говорить. Он был лишь зверем, хищником, и давно не видел он ни в ком собеседника. Замерев в неощутимых кандалах, монстр поднял на Нее полный ярости и ужаса багровый взгляд. Губы его шевелились, но ни звука не слетало с них.
- Tha mi... - наконец выговорил он хриплым голосом, больше подходящим для камня, не для живого существа. Человеческая речь с трудом находила путь сквозь безумие. Но этот путь нашелся и всепоглощающая злоба ушла из взгляда монстра, сменилась чем-то иным, потерянным, безумным и обреченным. - A chionn's*... Jeg har ikke guder. Ingen på jorden. Ingen i himlene**. - Местная речь вспоминалась еще с большим трудом, нежели родная, даром что на войне пришлось выучиться болтать по-здешнему... война... память человека возвращалась вслед за речью, медленно, болезненно, словно стрела из раны.

Скрытый текст

*Я... потому что... (шотл.) **У меня нет богов. Ни на земле. Ни на небесах. (ужастный датс.)

 Отправлено: 15.01.10 22:39. Заголовок: На сей раз во взгляд..

На сей раз во взгляде Урсулы проступила брезгливая жалость к существу, которое даже говорить толком не умело. Оно было как зверь: обезумевшее, загнанное и, возможно, даже не понимающее, что его жизнь может оборваться тотчас же, когда острый булат рассечет мышцы шеи, сокрушит позвонки, позволяя голове вампира свободно покатиться по траве, а обезглавленное тело упадет на землю, заливая мертвой, холодной кровью...
Так Урсула поступала с любым нечистивым существом, что вторгалось на ее земли, да еще и со столь дерзкими замыслами. Но те понимали, что делают. Понимали, на что идут. Понимали, что их может тут ждать, и еще никто не уходил, чтобы рассказать об этом. Все они остались здесь, похороненные вместе со своими убеждениями в том, что уж они-то - самые умные, самые хитрые, самые сильные, и что они смогут перехитрить богиню. Но они разочаровывались в этом сразу же, как только видели блеск лезвия, вырывающегося из глубины листьев, словно змея в броске, и всегда поражающее свою цель.
Этот же вампир был странен. Таких Урсула еще не видела, и сомненья заставили опуститься поднятую было руку с оружием. Одно дело - знать, понимать и все равно делать, совсем другое - делать, не зная и не понимая.
Сама еще плохо ведая, что творит, Урсула обратилась к монстру, в глазах которого, однако, начало проявляться нечто человеческое.
- Hvem er du? Hvad hedder du? Kan du huske?* - спросила девушка на родном языке, потом повторила все те же вопросы на шотландском.

Скрытый текст

*Кто ты? Как тебя зовут? Ты помнишь? (дат.)

 Отправлено: 15.01.10 23:15. Заголовок: *перевод слов богини..

Он ждал последнего пения клинка, что оборвало бы его жалкую пародию на существование. Воздух выл от боли, взрезаемый острым лезвием, но державшая его рука не спешила. Он чувствовал это, не отрывая пылающего взгляда от лица богини. Болезненно-тонкое, почти детское, оно вовсе не походило на лицо воительницы. Только сила в нем светилась такая, что и посреди самой славной сечи не найдешь подобного. Валькирия. Верно, это была она. О девах, подобно Триединой собирающих на полях сражений души павших героев, говорили норманны, пришедшие на благословенную Альбу. Когда это было? Давно... Но когда? Когда его сердце билось... как давно это было? Он не помнил. Чем больше секунд жизни дарила ему богиня, тем больше он вспоминал, но все это были лишь детали, маловажные, ненужные здесь и сейчас... а все остальное было словно подернуто липким туманом, ровно таким, что сейчас скрывал лес вокруг них.
Голос девы вновь призвал его к ответу. Он должен был отвечать, но... что говорить? Имя... это казалось простым, у каждого есть имя... и у него...
- Tha mi... mit navn er... mit navn er... Jeg kan ikke huske... - он закрыл глаза. Лицо исказилось, словно от страшной боли. - mit navn er...* - Когда он вновь широко распахнул глаза, цвет их был уже не кровавым, хотя темная радужка все еще отливала алым. И это были глаза погребенного в самом себе существа.
"Прошу тебя... еще мгновение... только мгновение..." - он должен вспомнить. Хотя бы это будет последним, о чем он подумает, но он должен вспомнить. Уходить к Госпоже безымянной тварью казалось ему страшнее самой смерти.

Скрытый текст

*"Я... моё имя... моё имя... я не помню... мое имя..." (дат.)

 Отправлено: 16.01.10 21:08. Заголовок: Рука, сжимающая клин..

Рука, сжимающая клинок, напряглась. Урсула была готова к тому, что вампир сделает что-то, что стает его последней, воплощенной в реальность, мыслью на этом свете. Но глаза вампира погасли, хотя все еще были далеки от человеческих. В них была видна мучительная борьба, борьба с самим собой, со своей памятью. Он пытался вспомнить. Урсула решила дать ему еще время, ибо если Один узрит... о, нет. Он уже все знал.
- Дщерь моя, что же ты творишь? - послышался в голове Урсулы басовитый голос, в котором звучали непередаваемое могущество, нотки гнева и укоризны.
- Отче, я... прости меня, молю! Я хотела оборвать его жизнь, как и надобно, но... он не таков, как остальные!
- Все они одинаковы, - устало отозвался Один, гнев исчез, он теперь разговаривал с нею, как с неразумным дитем.
- Нет! - горячо возразила Урсула, уже давно перестав ужасаться своей смелости и наглости дерзить своему Отцу. - Он не знал, не понимал... он пытается вспомнить. Ему надобно дать возможность... он зверь, а звери поддаются дрессировке. Он может начать все с чистого листа!
Урсула сама не понимала, зачем, чего ради она защищает это существо со звериной душой.
- Когда ты стала людям подобна, научилась чувствовать, я не придал этому должного значения, - сказал голос с той же усталостью. - Уповал на благоразумие твое. Похоже, я ошибался. Даже боги поддаются порою чувствам. Эх, молодые... живете вы этими странными порожденьями человеческой души больше, чем умом. Но мне ли тебя винить?.. Я сам виноват, что мер не предпринял.
- Я...
- Не надо более слов, дщерь моя. И хоть не дадено мне понять тебя, но решение принимать тебе. Мешать я не стану. Желаешь - сохрани ему жизнь. Но отныне станет его судьба твоею ношей, не моей.
Голос Одина умолк. Урсула подавила тяжелый вздох. Она окончательно разочаровала своего Отца, и отступать теперь было бы глупо, да и поздно. Поэтому богиня медленно вложила меч обратно в ножны, стараясь не делать резких движений, дабы не напугать вампира или злобу его на себя не вызвать.
- Dag du er heldig. Jeg har ikke tænkt mig at dræbe dig, og nærer håb om, at du bevare roen, - обратилась Урсула к вампиру. - Har du husket noget?*

Скрытый текст

*Сегодня тебе повезло. Я не стану тебя убивать, и лелею надежду, что и ты останешься спокоен. Вспомнил ли ты что-нибудь?

 Отправлено: 16.01.10 23:09. Заголовок: У него было имя. Он ..

У него было имя. Он помнил это. Если он был человеком, если все те лица, что сохранила его память, не искаженные яростью или страхом, оставшиеся из жизнью за безумием, не были бредом... у него есть имя.
Он не знал, что решается сейчас судьба его. Он не видел отголосков безмолвного разговора в глазах богини, потому что в эти минуты смотрел он в примятую траву, словно она могла ему поведать что-то важное. Вспоминать, заставлять себя думать по-человечески было мучительно. Зверь в нем рвался сбежать, скрыться, спрятаться. Но что-тов нем упрямо твердило о том, что его поражение здесь будет его окончательной гибелью. И он стоял, без движения, хотя не держала его больше странная сила, подвластная Ей. В почти беззвучном шепоте мешалась датская и шотландская речь, но смысла в этой речи не было ни малейшего.
Меч... он помнил звон клинков на поле брани... он помнил другую ярость, веселую как песня и пьянящую как вино на щедром пире... пиры... он помнил... лица... мужчины, женщины, дети... они не боялись его, не считали чудовищем... они считали его славным войном... они звали его... звали...
Мелодичный и слегка разочарованный лязг клинка, вернувшегося в ножны, не отведав крови, заставил его вынырнуть из глубин памяти. Далеко же он зашел, когда забыл о том, где находится и кто перед ним. Без эмоций воспринял он слова Ее о помиловании. Теперь не знал он какая доля хуже.
- Donnan. Mit navn er Donnan klan McColm*. - Произнес он и поднял полностью утративший багрянец взгляд. - Hvilket år fra Christmas?**
Стоило ему произнести свое имя, как все стало многим легче. Имя носил человек, а не монстр. И назвав себя, он словно вырвался из липких лап помешательства. Безумие не ушло, но на время ушло и затаилось, чтобы терпеливо дожидаться его слабости. Оно слишком долго отравляло это существо, чтобы сдаться так просто. Но сейчас оно сделало вид, что он победил.

Скрытый текст

*"Доннан. Мое имя - Доннан из клана МакКольмов." (дат.) **"Какой сейчас год от Рождества Христова?" (дат.)

 Отправлено: 18.01.10 02:49. Заголовок: Урсула видела, как р..

Урсула видела, как разительно изменился вампир, стоило ему только не просто вспомнить, но и озвучить свое имя. Глаза погасли окончательно, став глазами нормального человека, голос утратил рычащие нотки, став ясным и чистым. Богиня ощутила... не то чтобы радость, но удовлетворение - точно. Наконец она смогла хоть чего-то добиться, и доказала Одину, что не просто так сохранила жизнь этому существу, что это все же имеет какой-то смысл. Теперь бы не ударить в грязь лицом...
- Donnan? McColm? - переспросила богиня, задумчиво морща лоб. - Nej, aldrig hørt om en sådan. Du er ikke herfra? - помедлив чуть, девушка и сама представилась: - Ursula. Mit navn - Ursula.¹
Услышав следующий вопрос Доннана, Урсула испытала удивление. Насколько же глубоко нужно было погрузиться в бездны звериного безумия, чтобы оно довело до такого беспамятства?..
- Nu tusinde et hundrede og niende år, Donnan MacColm², - ответила богиня.
Урсула окончательно уверилась, что теперь все будет в порядке... по крайней мере, какое-то время. Но вдруг? Она видела по глазам вампира, когда тот называл свое имя, что звериное безумие никуда из него не делось просто так. Оно просто затаилось, как змея перед броском, и в любой момент может напасть вновь. И вряд ли Доннан справится с этим в одиночку. Урсула была намерена ему помочь. Пусть Один этого и не одобрит, но богиня чувствовала, что просто обязана избавить это существо от своей пожизненной ноши, от того креста, который он нес, подобно Иисусу. Впрочем, в данном случае у слова "помочь" - два значения. Либо она поговорит с ним... либо убьет, как и должна была. И потом всю оставшуюся жизнь будет жалеть, что не сделала этого сразу.

Скрытый текст

1Доннан? МакКольм? Нет, никогда о таких не слышала. Ты не отсюда? Урсула. Мое имя - Урсула. 2Сейчас тысяча сто девятый год, Доннан МакКольм.

 Отправлено: 18.01.10 04:17. Заголовок: Спящий долгое время ..

Спящий долгое время разум подводил. Не получалось мыслить связно, мысли путались, терялись, их обрывки приходилось мучительно искать в груде острых осколков противоречивых звериных мыслей и желаний. Он пытался сосредоточиться на чем-то, но не выходило, принявшие человеческий вид глаза меж тем все еще оставались пустыми глазами безумца. Они то фокусировались на чем-то далеком, то цеплялись за мелкие детали одеяния богини, то следили за полетом ночных птиц или метались к далеким звукам.
Он долго уяснял себе вопрос богини, прежде, чем покачал головой: "Nej. Jeg er fra kysten af Alba." Какой недобрый ветер занес его так далеко от родных земель? Он не помнил. Он не мог собрать свое прошлое, чтобы понять настоящее. Прошлое, как пропостью огороженное от него долгими скитаниями в виде, лишь напоминающем человеческий и долгими, долгими годами. Как оказалось.
Взгляд вампира замер на лице богини. Он искал насмешку, иронию, хоть что-то, что подарило бы ему надежду, что Она смеется над ним. Но Она не могла лгать, он знал это, или просто верил... пока он бродил хищником, успел начаться новый век...
Он упал в траву на колени. Длинные пальцы впились в лицо, запутались в безобразно-длинных грязных патлах. Казалось, им снова овладел зверь, но нет, это было другое.
"Hvordan?" - Шептал он, вопрашая не то у травы, не то у воздуха, не то у стоящей над ним богини. - "G..." - Он споткнулся о слово, словно считающий ворон крестьянин на дороге о камень. И сколько не старался, не мог выговорить его. - "Hvad er der galt med mig?" - Он вскинул взгляд к темному небу, словно ждал от него ответа.

Скрытый текст

1 "Нет. Я с берегов Альбы." (дат.) 2 "Как?" (дат.) 3 На деле вампир попросту силится воскликнуть "Боже!" 4 "Что со мной?" (дат.)